LOOK OVER YOUR SHOULDER GIRL

Decisiones, Decisiones, Todo en esta vida sucede después de tomar una. 
Hoy me topé con la decisión de ver la vida en blanco y negro, o en neón...
Pues tomé las dos.

Ya tenía ganas de estrenar este vestido y el clima cada día sabe más a primavera.

________________________________________

Decisions, Decisions, Everything in this life happens after we actually take one.
Today i ran into a decision of seeing life just black and white or instead neon, I took them both.
I was so eager to wear my stripe dress, this weather is tasting like spring.

RED & STRIPES

Primeras fotos del año y primera vez para mi falda que había comprado hace meses! y no había podido usarla, es un look sencillo y rápido también, para las prisas ja!   Fue muy fácil de armar y definitivamente la falda hace el trabajo sólo.

  ____________________________________

First pictures of the year and first time i wear this skirt i have bought months ago, and i didnt have the chance before to show you, a quick and easy look because i was on a hurry!   I think this skirt talk by itself and made the whole look.

Hoy: Military Green

Fue amor a segunda vista... la primera vez que ví esta blusa, debo admitir que no llamó mi atención tanto, nosé si porqué tenía prisa y revisaba todo muy rápido pero me seguí de largo. Hasta entré a diferentes tiendas, porque según yo nada me había gustado como para comprarlo, ya estando en otra tienda no me la podía quitar de la mente!!!! Y sí, pasó eso que ya todos sabemos.... así que con los minutos contadísimos que tenía, corrí de regreso por ella! y no me arrepiento para nada. 

Love at second sight..... it was exactly how i felt the day i bought this blouse, at the beginning it didn't caught at my attention, i dont know because i was in a hurry, but i walk through and leave it behind, then, when i was at other store, this amazing blouse keep coming to my mind!! and yes!, what everyone know will happen, happen.. so i run as fast as i can to buy it and i don't regret it at all!

Lost & Found

Siempre he creído que las compras ayudan a sentirme mejor, nosé si al final sea cierto pero de que a mí me ayudan muchísimo, no me cabe duda, sobre todo cuando se trata de bolsas, la verdad creo que me estoy volviendo adicta.... ésta bolsita me la compré en un mal día jaja que terminó volviéndose en un muuuy buen día cuando nos encontramos! ahora esta pegada a mi brazo, no me la puedo quitar nosé que pasa!! jaja seguro les ha pasado también.

I've always thought shopping helps me feeling better, i dont know if its really true, but definitely for me is working! specially when it comes to bags, im getting addicted to them!.. this little red bag bought it in such a bad day that finally became a really good one when i found it! now its like kind of glued to my arm i can't get rid of it...i'm sure u have felt this way sometimes too!